FAQ

Convertisseur DALI vers 1-10V : Solution efficace pour le contrôle de l'éclairage

Il existe des composants de différents fabricants qui convertissent un (0)1-10 V en signal DALI et vice versa. Normalement, l'installation n'a pas besoin d'être ajustée car les deux systèmes nécessitent deux conducteurs de commande. Le composant convertisseur de signal est flexible dans son placement ; il peut s'agir d'une boîte de jonction ou d'une boîte de jonction. Cependant, nous recommandons de placer les blocs dans la distribution ou dans le panneau de contrôle. Il est également conseillé de documenter clairement la situation afin qu’en cas de dysfonctionnement, celui-ci puisse être résolu rapidement.

Avantages de l'utilisation d'un convertisseur DALI vers 1-10 V

1. Rentabilité : Ces convertisseurs sont peu coûteux et constituent un moyen économique d’intégrer deux systèmes différents.
   
2. Installation facile : Le composant convertisseur de signal peut être installé de manière flexible sans avoir à modifier l'ensemble de l'installation.
   
3. Modifications minimes : Pas besoin de remplacer les lumières ou les dispositifs de contrôle.
   

Fonctionnalité

Un convertisseur DALI vers 1-10V reçoit le signal de commande 1-10V et le convertit en signal DALI afin que vos lumières DALI soient contrôlées correctement. Ces appareils sont disponibles auprès de différents fabricants et offrent une solution fiable pour votre contrôle d'éclairage.

Installation et configuration

1. Inventaire : Vérifier l'installation existante et identifier les lignes de contrôle.
   
2. Sélectionnez le convertisseur : choisissez un convertisseur adapté à vos besoins.
   
3. Installation : Placer le convertisseur dans une boîte de jonction ou un panneau de commande.
   
4. Documentation : Documentez clairement l'installation pour permettre une résolution rapide en cas de dysfonctionnement.
   

Nous serions heureux de vous conseiller sur les modules et composants nécessaires et serions également heureux de créer un schéma de principe pour votre système.  

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

DALI Switch/Touch-Dim : Contrôle des lumières DALI avec un bouton

Demander:

Comment contrôler un ou plusieurs luminaires DALI avec un bouton sans installer de commande DALI ?

Solution:

La plupart des convertisseurs et appareils de commande DALI peuvent également être commandés par un signal de bouton-poussoir. Voici les points clés à garder à l’esprit :

1. Longueur du câble du bouton : Le câble du bouton ne doit pas être trop long pour éviter les interférences. Par exemple, la longueur maximale chez OSRAM est de 25 mètres.
   
2. Exclusivité Touch DIM : Touch DIM ne doit jamais être utilisé simultanément avec un système de contrôle DALI. Ce qui suit s'applique donc : soit DALI, soit Touch DIM.
   
3. Utilisation des boutons : Utiliser uniquement des boutons sans voyant lumineux.
   
4. Nombre d'appareils : Nous recommandons de ne pas contrôler plus d'un appareil à l'aide d'un bouton.
   

Contrôlez plusieurs appareils :

• Répéteur DALI : Lors du contrôle de plusieurs appareils, un répéteur DALI doit être utilisé. Cela convertit le signal du bouton-poussoir en un signal DALI diffusé.
  
• Tenir compte des besoins en puissance : Lors du choix du répéteur, les besoins en puissance des convertisseurs doivent être pris en compte. La règle générale est la suivante : 2 mA par appareil.
  

Conclusion

Avec ces instructions, vous pouvez contrôler les lumières DALI de manière efficace et sans commande DALI complète avec un bouton. Faites attention à la longueur du câble des boutons, à l'exclusivité de la fonction touch DIM, à l'utilisation de boutons sans voyant lumineux et à la limitation du nombre d'appareils. Il est conseillé d'utiliser un répéteur DALI pour contrôler plusieurs appareils, même si les besoins en énergie des convertisseurs doivent être pris en compte.

En respectant ces directives, vous garantissez un contrôle efficace et sans problème de vos systèmes d'éclairage DALI.

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

DALI : Interface d'éclairage numérique

Qu’est-ce que DALI ?

DALI (Digital Addressable Lighting Interface) est une interface numérique pour contrôler les systèmes d'éclairage, idéale pour les applications professionnelles dans les installations du bâtiment.

Avantages et fonctionnalités

1. Economie d'énergie et contrôle de l'éclairage :
   
• Gradation et contrôle de scène flexible.
  Communication de l'appareil :
  Contrôle jusqu'à 64 appareils (esclaves) par un seul appareil de commande (maître).
  
2. Contrôle individuel :
   
• Adressage individuel de chaque appareil.
  

Principes de communication

• DALI Broadcast : Tous les appareils suivent un signal de commande.
• Mode d'adressage DALI : Adresses individuelles, jusqu'à 16 réglages de groupe et de scène.
  

Avantages de l'installation

• Raccordement facile : Protection contre l'inversion de polarité et acheminement commun des câbles avec alimentation secteur (230 V).
• Contrôle de l'éclairage d'une pièce : Contrôle avec un nœud « passerelle ».
  

Avantages supplémentaires

• Comportement de variation défini
• Commutation via ligne de commande
• Valeurs prédéfinies
• Facile à utiliser
• Regroupement flexible
• Commentaires rapides
• Une variété de dispositifs de contrôle et de passerelles
• Standard international
• Application universelle
  

DALI2

La norme DALI2, introduite en 2018, permet des systèmes multi-maîtres et une communication bidirectionnelle entre les appareils de commande, les boutons, les interrupteurs et les capteurs.

DALI et DALI2 offrent des solutions flexibles, économes en énergie et évolutives pour vos besoins d'éclairage.

Nos experts à Berne et Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Avantages de DALI2 par rapport à DALI : Un guide pour les électriciens

Qu’est-ce que DALI2 ?

DALI2 est le développement de la norme DALI établie, introduite en 2018. Cette nouvelle norme étend les fonctionnalités et améliore l'interopérabilité entre les produits de différents fabricants. DALI2 prend en charge les systèmes multi-maîtres et permet une communication bidirectionnelle entre les dispositifs de commande, les boutons, les interrupteurs et les capteurs.

Avantages de DALI2 par rapport à DALI

1. Capacité multi-maître :
   
• DALI : ne prend en charge qu'un seul appareil maître par circuit de commande.
• DALI2 : permet plusieurs appareils maîtres dans le même système, augmentant ainsi la flexibilité et l'évolutivité.
  
  
2. Interopérabilité :
   
• DALI : Interopérabilité limitée entre les appareils de différents fabricants.
• DALI2 : des exigences de certification plus strictes garantissent une meilleure compatibilité entre les produits de différents fabricants.
  
  
3. Extensions fonctionnelles :
   
• DALI : contrôle de base et gradation.
• DALI2 : Fonctions supplémentaires telles que des options de diagnostic étendues, de gestion de l'énergie et de retour d'information.
  
  
4. Communication bidirectionnelle :
   
• DALI : Communication simple du maître aux esclaves.
• DALI2 : Communication bidirectionnelle qui permet le retour des appareils vers l'unité de contrôle.
  

Autres avantages de DALI2

• Fonctionnalité avancée : Options de contrôle et de diagnostic améliorées.
• Une plus grande compatibilité : Une certification stricte garantit la compatibilité entre les différents fabricants.
• Flexibilité et évolutivité : la prise en charge multi-maître permet des installations plus complexes.
  

Compatibilité entre DALI et DALI2

DALI2 est rétrocompatible avec DALI. Cela signifie que les appareils de commande DALI2 sont capables de contrôler les appareils DALI. Lors de l'installation de systèmes comprenant à la fois des composants DALI et DALI2, il est important de vérifier la compatibilité des appareils et de s'assurer que l'installation est effectuée conformément aux normes DALI2 pour garantir les meilleures performances possibles.

Conclusion

DALI2 offre de nombreux avantages par rapport à DALI, notamment des fonctionnalités étendues, une plus grande compatibilité et une plus grande flexibilité. Les professionnels de l'électricité devraient considérer les avantages de DALI2 pour les nouvelles installations et les mises à niveau afin de garantir des systèmes d'éclairage efficaces et à l'épreuve du temps.

En choisissant DALI2, vous bénéficiez d'une solution moderne, flexible et compatible qui s'intègre facilement dans les installations existantes et nouvelles.

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Puis-je contrôler la lumière uniquement avec DALI ? – Un guide pour les électriciens

DALI : bien plus qu'une simple commande d'éclairage

DALI (Digital Addressable Lighting Interface) a été développé à l'origine pour le contrôle de l'éclairage. Cependant, il offre bien plus que la simple gradation et la commutation des lumières. Voici les principales options de contrôle supplémentaires :

1. Stores et volets :
   
• DALI peut contrôler les stores et les volets, permettant un contrôle intégré de l'éclairage et de l'ombrage.
  
  
2. Systèmes CVC (chauffage, ventilation, climatisation) :
   
• Les systèmes CVC peuvent également être intégrés à DALI, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité énergétique et le confort.
  
  
3. Capteurs :
   
• Des capteurs de mouvement, de présence et de lumière peuvent être intégrés pour assurer un contrôle automatisé et basé sur les besoins.
  
  
4. Éclairage de sécurité et de secours :
   
• DALI permet la surveillance et le contrôle des systèmes de sécurité et d'éclairage de secours, augmentant ainsi la sécurité.
  
  
5. Systèmes de gestion de bâtiment (GTB) :
   
• DALI peut être intégré de manière transparente avec BMS pour fournir un contrôle et une gestion complets de tous les systèmes techniques du bâtiment.
  

Adressage limité

Étant donné que DALI est limité à 64 adresses, il est plus adapté aux applications à petite échelle telles que les salles de classe ou de réunion. Pour les systèmes plus grands et les exigences globales de gestion de bâtiment, des systèmes tels que KNX sont plus adaptés, mais peuvent également utiliser DALI pour le contrôle de l'éclairage.

Conclusion

DALI offre bien plus qu’une simple commande d’éclairage. Il s'agit d'un protocole polyvalent qui peut être intégré à divers systèmes de contrôle de bâtiment pour permettre une gestion efficace du bâtiment. Profitez des avantages de DALI pour une solution de contrôle complète dans vos projets.

As-tu plus de questions? N'hésitez pas à nous solliciter !

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Différence entre la diffusion DALI et le système adressé - Un guide pour les électriciens

Demander:

Quelle est la différence entre DALI Broadcast et un système adressé ?

Répondre:

Fonctionnement diffusion DALI :
Ici, tous les participants suivent ensemble le signal de contrôle. Cela signifie que toutes les lumières sont contrôlées simultanément et de manière identique.

Mode d'adressage DALI :
Dans ce mode, chaque participant reçoit une adresse individuelle. Cela signifie que différentes lumières du circuit de commande peuvent être commutées et réglées indépendamment les unes des autres.

Cette distinction permet un contrôle d’éclairage flexible et précis en fonction des besoins spécifiques de votre projet.

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Puis-je équiper mon éclairage « FLUORA » existant de LED ? – Un guide pour les électriciens

Demander:

Puis-je équiper mon éclairage « FLUORA » existant de LED ?

Répondre:

En principe, chaque luminaire peut être équipé de lampes dites LED Retrofit. Toutefois, celles-ci ne représentent qu’une solution d’urgence ou temporaire, car les lampes rétrofit n’offrent techniquement pas les mêmes propriétés que les lampes LED.

Ces dernières années, de nombreuses solutions de conversion ont été développées pour les lampes FLUORA bien connues. Pour des conseils détaillés, veuillez vous adresser à notre service commercial à Flawil ou à Berne ou à votre service extérieur compétent.

Important : nous ne proposons généralement pas de lampes de rénovation !

Pour un éclairage durable et efficace, nous recommandons une conversion complète vers des systèmes LED modernes.

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Quelles sont les normes d'éclairage ? – Un guide pour les électriciens en Suisse

Demander:

Quelles sont les normes d'éclairage ?

Répondre:

Il y a beaucoup de choses à prendre en compte lors de la planification d'une solution d'éclairage en Suisse. La norme la plus importante est la EN 12464-1 pour l’éclairage intérieur des lieux de travail.

Un guide utile à ce sujet est disponible gratuitement sur licht.de : Guide DIN EN 12464-1 .

D’autres normes et sources importantes comprennent :

• SN EN 12464-1 : Norme suisse pour l'éclairage intérieur des lieux de travail.
• SN EN 12665 : Lumière et éclairage – Termes et critères de base.
• SN EN 1838 : Éclairage de secours.
• ISO 8995-1 : Éclairage des postes de travail.
  

En outre, diverses normes nationales et parfois cantonales doivent être respectées. Certains cantons ont par exemple renforcé les exigences en matière d'éclairage des écoles. Outre les normes d'éclairage, le droit du travail, les réglementations en matière de sécurité incendie et les besoins des utilisateurs doivent également être pris en compte.

Les points importants:

1. SN EN 12464-1 : Éclairage des postes de travail intérieurs.
2. SN EN 12665 : Termes et critères de base pour l'éclairage et l'éclairage.
3. SN EN 1838 : Éclairage de secours.
4. ISO 8995-1 : Normes internationales pour l'éclairage des lieux de travail.
5. Normes nationales et cantonales : Exigences supplémentaires, par ex. pour l'éclairage des écoles.
6. Autres exigences : droit du travail, réglementation en matière de sécurité incendie, besoins des utilisateurs.
   

Le sujet est très complexe. N'hésitez pas à vous adresser à nos planificateurs d'éclairage à Berne ou à Flawil.

Autres sources :

• licht.de
• SNV Association Suisse de Normalisation
• ISO Organisation internationale de normalisation
  

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Procédure de dépannage dans les systèmes DALI - Un guide pour les électriciens

Demander:

Comment dépanner les systèmes DALI ?

Répondre:

Lors du dépannage des systèmes DALI, plusieurs étapes peuvent vous aider à identifier et à résoudre efficacement les problèmes.

Voici quelques conseils éprouvés :

1. Vérification de l'installation à l'aide d'un télégramme diffusé :
   
• Envoyez des commandes simples telles que « diffusion de la lumière allumée » ou « diffusion de la lumière éteinte » pour vérifier si toutes les lumières sont correctement connectées.
• Si une lumière reste toujours allumée, la connexion DALI est peut-être défectueuse. S'il reste toujours éteint, l'alimentation électrique pourrait être interrompue.
  
  
2. Utilisation d'un appareil de diagnostic :
   
• Un appareil de diagnostic peut lire et enregistrer les paramètres et les télégrammes sur le bus DALI. Cela permet de vérifier que les commandes arrivent et s’exécutent correctement.
  
  
3. Multimètre/voltmètre :
   
• Vérifiez la différence de tension entre l'alimentation DALI et l'abonné DALI le plus éloigné. Une différence de plus de 2 V peut indiquer des problèmes de ligne.
• Un court-circuit sur la ligne est facile à détecter lorsque la tension est proche de 0V DC.
  
  
4. Vérifiez le nombre d'adresses :
   
• Vérifiez si le nombre d'adresses DALI correspond à la planification. Des paramètres incorrects peuvent entraîner des problèmes de communication.
  
  
5. Vérifiez les paramètres au sein des ballasts :
   
• Assurez-vous que les paramètres tels que le niveau de défaillance du système et le niveau de mise sous tension sont correctement définis. Ces réglages peuvent être prioritaires sur les télégrammes envoyés par le contrôleur.
  
  
6. Sauvegardes régulières :
   
• Sauvegardez régulièrement la configuration de votre système DALI, notamment après des modifications importantes ou avant des travaux de maintenance.

Conclusion:

Le dépannage des systèmes DALI nécessite une approche systématique. Commencez par des vérifications de base et utilisez un équipement de diagnostic pour une analyse détaillée. Des sauvegardes régulières et une bonne documentation sont essentielles pour garantir une fonctionnalité stable à long terme.

Pour une assistance détaillée, n'hésitez pas à contacter nos planificateurs d'éclairage à Berne ou à Flawil.

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!

Casambi : Qu'est-ce que c'est et que peut-il faire ? – Un guide pour les électriciens

Demander:

Qu’est-ce que Casambi ? Que peut faire Casambi ? Avantages et inconvénients

Répondre:

Qu’est-ce que Casambi ? Casambi est un système de contrôle d'éclairage sans fil innovant basé sur Bluetooth Low Energy (BLE). Il permet de contrôler et d'automatiser facilement les systèmes d'éclairage via une application sur smartphone ou tablette.

Que peut faire Casambi ?

• Contrôle sans fil : allumage/extinction des lumières, gradation et changement de couleur.
• Scènes et animations : Création et récupération d'ambiances lumineuses et de séquences lumineuses dynamiques.
• Automatisation : Horaires, détecteurs de mouvement et capteurs de lumière du jour pour le contrôle automatique de l'éclairage.
• Contrôle de groupe : contrôlez plusieurs lumières en groupe pour un éclairage uniforme.
• Intégration : Intégration facile avec les systèmes d'éclairage existants et compatible avec différents fabricants.
  

Avantages de Casambi :

• Installation facile : Aucun câblage supplémentaire requis car il est basé sur la technologie sans fil.
• Facilité d'utilisation : les commandes intuitives de l'application permettent une utilisation et une configuration faciles.
• Flexibilité : Facilement extensible et adaptable aux différents besoins d'éclairage.
• Compatibilité : Fonctionne avec une variété de lumières et de contrôleurs.
  

Inconvénients de Casambi :

• Portée : La portée limitée du Bluetooth peut être problématique dans les grandes installations.
• Susceptibilité aux interférences : Les connexions sans fil peuvent être perturbées par des obstacles physiques ou d'autres appareils électroniques.
• Dépendance à l'application : Le contrôle s'effectue principalement via l'application, ce qui signifie une dépendance aux appareils mobiles.
  

Conclusion

Casambi propose une solution de contrôle d'éclairage sans fil flexible et facile à utiliser, idéale pour les installations de petite et moyenne taille. Cependant, soyez conscient des limitations potentielles en termes de portée et de sensibilité aux interférences.

Nous serions heureux de vous fournir de plus amples informations ou des conseils personnalisés.

Nos experts à Berne et à Flawil sont à votre disposition pour vous fournir des conseils détaillés et des solutions sur mesure. N'hésitez pas à nous contacter!